
常見(jiàn)英文合同術(shù)語(yǔ)
依法成立的商務(wù)合同是具有法律約束力的法律性文件,
所以在商務(wù)合同中通常使用大量的法律詞語(yǔ)、合同術(shù)語(yǔ)來(lái)正
式地、清晰準(zhǔn)確地表明意思,避免由于意思模糊引起爭(zhēng)議。
1.轉(zhuǎn)讓:assign
2.優(yōu)先購(gòu)買(mǎi)權(quán):preemptive right
3.承兌:accept
4.召開(kāi):convene
5.主持:preside
6.開(kāi)始:commencement
7.認(rèn)為:deem
8.和解與清償:accord and satisfaction
9.對(duì)價(jià)、約因:consideration
10.體現(xiàn):contemplate
11.瑕疵:defect
12.異議、反對(duì):demur
13.權(quán)利主張:encumbrace
14.預(yù)見(jiàn):enisage
15.單方的:ex parte
16.合同落空:frustration
17.管轄:jurisdiction
18.招致:incur
18.本金:principal
19.救濟(jì):remedy
20.償還:restitution
21.實(shí)際履行:specific performance
22.保證人:surely
23.繼續(xù)有效:survive
24.侵權(quán):tort
25.違約:breach of contract
26.單邊合同:unilateral contract
27.歧義:variance
28.權(quán)利放棄:waive

本文發(fā)布于:2023-11-04 09:43:04,感謝您對(duì)本站的認(rèn)可!
本文鏈接:http://m.newhan.cn/zhishi/a/169906218481157.html
版權(quán)聲明:本站內(nèi)容均來(lái)自互聯(lián)網(wǎng),僅供演示用,請(qǐng)勿用于商業(yè)和其他非法用途。如果侵犯了您的權(quán)益請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們將在24小時(shí)內(nèi)刪除。
本文word下載地址:常用英文合同術(shù)語(yǔ).doc
本文 PDF 下載地址:常用英文合同術(shù)語(yǔ).pdf
| 留言與評(píng)論(共有 0 條評(píng)論) |