中國哈薩克族與朝鮮族的認同差異

2024年2月19日發(作者：尖角)

中國哈薩克族與朝鮮族的認同差異

中國哈薩克族與朝鮮族的認同差異

[ 來源：中國民族報 | 發布日期：2013-11-22 ]

吳楚克

中國朝鮮族的節慶活動。

中國哈薩克族的日常聚會。

在中國的少數民族中，朝鮮族與哈薩克族的情形最相似。上世紀９０年代起，中國朝鮮族在韓國的“共同祖國”政策感召下，紛紛前往韓國，并主要從事勞務工作。盡管朝鮮族與哈薩克族存在很多主、客觀方面的不同，但通過比較，可以增強對中國朝鮮族目前“族性”和認同的理解。

兩個民族的共同點是歷史上都有被長期殖民的過程，而在中國居住的部分始終處于“邊緣”地帶，相對保留了更多傳統文化。不同點是朝鮮族屬于移入中國，哈薩克族是世居阿爾泰地區。

每個民族的歷史都以個性化的方式流傳下來，同一民族在不同地區的不同歷史階段，他們對歷史起源的認同都是一致的，這是民族歸

屬的基本條件。

在阿爾泰地區居住的中國哈薩克族保留了傳統的哈薩克族文化，他們的語言和生活方式基本上是阿爾泰地區部落歷史的延續，沒有受到特別明顯的干擾或者“植入”。因此，阿爾泰地區的哈薩克族認為那里就是故鄉，他們是中國的少數民族，而哈薩克斯坦是以哈薩克族為主體民族的國家。所以，他們“回歸祖國”是不想錯失成為這個哈薩克人自己國家國民的機會。

中國朝鮮族雖然是移入的跨界民族，但長期生活在中國一方，形成明顯的聚居區，保持了濃厚的文化傳統。在上世紀８０年代以前，中國朝鮮族處在較為封閉的邊境地區，經濟發展相對落后。改革開放后，韓國提出的“共同祖國”政策，吸引歷史上從韓國移出的現在可以找到證明的中國朝鮮族重新移入，所以，中國朝鮮族移民韓國是真正意義上的“回歸”，而不是增加主體民族人口數量。當時中國朝鮮族移民韓國主要是為了獲得經濟利益和韓國國籍。因為，相對于當時中國的經濟發展程度和工資收入水平，韓國更有吸引力。

在民族認同方面，無論是朝鮮族還是哈薩克族都沒有太大問題，但在國家認同方面，由于國家始終處在發展變化當中，而每個民族個體都存在不同的利益訴求，因此，表現極為復雜。

中國哈薩克族面臨的壓力既來自外部，也來自內部。從外部來看，哈薩克斯坦的“回歸祖國”運動對他們產生了相當吸引力，他們明白自己選擇離開故鄉意味著什么，也知道哈薩克斯坦吸引他們移入的目的是什么，他們甚至清楚哈薩克斯坦的哈薩克人“俄化族性”是什么。所以，盡管人們都想去看看，但真正踏踏實實留下的高端人才是少數。從內部來看，在中國國內新一輪改革開放的大環境下，哈薩克族人的競爭力有所下降，一些人為了有更好的教育環境和工作環境選擇移民哈薩克斯坦。在這種狀況下，中國哈薩克族形成自己獨特的認同格局：第一個層面是認同哈薩克族擁有共同的歷史與文化；第二個層面是移民哈薩克斯坦的中國哈薩克族人認同哈薩克斯坦，生活在中國的哈薩克族人認同中國；第三個層面是堅持不去哈薩克斯坦的哈薩克族人實際上增強了對中國的認同，而在哈薩克斯坦取得成功的人更傾向認同

哈薩克斯坦，不成功的人則傾向于中國，甚至返回故鄉。

朝鮮民族是有遷徙歷史的民族，當今世界很多國家都有朝鮮族。中國的朝鮮族總體受教育水平高，文化素質和工作能力突出，在國內適應能力強。大部分移民韓國的中國朝鮮族主要是為了提高生活水平，所以，像韓國人一樣，在韓國取得成功的一些中國朝鮮族后來也移民美國和歐洲國家。也就是說，國家認同并不是中國朝鮮族移民韓國的目的，只是一個動機。對仍然掙扎在低層的移民來說，韓國不但不是天堂，而是充滿殘酷競爭和剝削壓迫的“舊社會”。因為，有一個“新社會”相比較而存在，這就是朝鮮。

朝鮮戰爭是朝鮮國內政治危機的轉折點，如果再與近代以來朝鮮族人進入中國的歷史情況聯系起來，可以肯定的是中國與朝鮮接壤地區是朝鮮半島動蕩的“避風港”。因此，中國的朝鮮族并不急于認同韓國或者朝鮮也就可以理解了。就是在美國，也可以發現有“韓國同鄉會”、“朝鮮同鄉會”、“中國朝鮮族同鄉會”，這清楚地說明中國朝鮮族在國家認同上的相對獨立性。

任何跨國移民，不論是哪個民族，都存在民族認同和國家認同的糾葛，但側重點不同。民族認同解決文化和生活習慣方面的問題，國家認同解決政治生活方面的問題。一個國家的政府如果不主動差異化對待不同民族，民族認同一般不會直接影響國家認同。如果國家政治利益集團希望借助民族認同的力量加強凝聚力，排斥力就是不可避免的。

中國朝鮮族本身并不存在政治意義上的分離傾向，至于他們有多少選擇支持韓國還是支持朝鮮，都不會影響當地社會發展和穩定。中國需要重視的問題是：一是增加當地人口，使朝鮮族聚居的鄉鎮恢復常住人口數量，保持邊境地區的繁榮與穩定。二是在推進城市化的同時，增加社會就業能力，使脫離土地的農民有可靠的收入。三是允許其他地區朝鮮族進入邊境地區的荒蕪鄉村安家落戶，增加社會勞動力。四是擴大醫療保險和提高教育水平，以顯示中國社會經濟發展的強大影響力。

中國哈薩克族目前也不存在政治意義上的分離傾向，獨立的哈薩

克斯坦分散了民族主義力量，但同時也在比較當中把目前中國哈薩克族面臨的問題提到社會層面。如何增強中國哈薩克族的國家認同，是一個對整個新疆大局產生重要影響的問題。