東北方言知道嗎,帶注解

1.隔路—泛指人的個性強，不愿與人交流，不合群。例：你不會跟他們說阿?你咋這么隔路

呢？！

2.得瑟---泛指人不穩重，做事愛出風頭。 例：別得瑟了，腦瓜子給你銷裂問嘍。

3.麻應人----泛指看到某些事物后一種不自在的反應，惡心的意思。例：美國鬼片就麻應人，

不嚇人。

4.嘎咕----泛指事物比較與眾不同。例：你看這剛子多噶咕。

5.小嘎----就是指十多歲的小孩。 例：小噶吧···還得瑟呢，銷你阿？

6.半拉子----未成年的勞動力，只能頂半個成年人。例： 你們家兒子多能干，往們家那個跟

半拉似的。

7.嘎拉哈----動物骨頭關節，小孩子玩的。例：老妹兒~玩噶拉哈去阿~~

8.扁的溝----一種兩頭尖尖.會跳身上和蝗蟲形態差不多的昆蟲。例：誒！你看，內撇有個扁

的溝！成老大了！

9.缽愣蓋---膝蓋。例：我去··卡一下子，波棱蓋卡禿了皮了。

10.多錢兒了----幾點了。例：瞅瞅表，多錢兒了？

11.麻溜---快點 。例：麻流的！別墨跡了

12.扒拉----用手或工具挪開物體。例：趕緊把那蟲子扒拉走，麻應人吶····

13.撓啃----泛指很久沒有沾油水，或相關的東西。例：總算吃點肉了，這幾天撓啃死我了。

14.得意----喜歡。 例：她還尋思我多得意她呢，拉倒吧，豬腰子臉吧····

15.掰扯----理論，研究。例：你倆好好掰扯掰扯吧，我整不明白。

16.白話----就是說不著邊際的話。例：這孩子，凈瞎白話，不著邊兒···

17.備不住---也許。 例：趕緊去吧，備不住一會她讓人拐哪去了。

18.刺撓---氧。 例：漾蚊子咬一口，刺撓死我了··

19.呲目乎---眼屎。 例：埋汰不埋汰你，趕緊洗臉去，刺目乎還掛著呢

21.才剛---剛才。 例：我才剛媚聽著阿！你重說

22.哈拉子---比較多而且向下流的口水。例：哎哎！嘎哈呢，注意點，哈喇子都下來了。

23.記葛浪---起糾紛，爭吵。 例：你倆記個浪記個浪抄抄啥呢！消停點

24.老鼻子了----很多。 例：我們家這玩意老鼻子了！上我家我給你拿！

25.媽另---蜻蜓。例：拍媽另去阿？外面老鼻子媽另了，滿天飛。

26.毛愣三光-----不穩重，做事毛草。例：你穩當點，別毛冷散光的。

27.尿性---很有男兒氣概。 例：內天他們干仗，有個小子賊尿性！一個殼仨！把那幫小子全

干跑了。

28.家巧兒----麻雀。例：噓···別把家巧兒嚇跑了~

29.欠登兒-----泛指那里有事情那里到的人。例：哪都有你，你欠燈啊。

30.屈咕-----兩個人小聲的互相嘀咕。 例：后排那倆，別屈咕了，給我站黑板上去！

31.且----客人。 例：媽，家來且了，買點酒去阿？

32.老蒙咔吃眼-----形容人年級大了，不受別人的尊敬。例：那老頭老蒙咔吃眼，整天耍錢，

招人各應。

33.別楞----泛指叫人感覺不自在。 例：你走吧，你在這我倆都腳著別楞。

34.得勁---舒服。 例：我腰不得勁兒，給我錘骨錘骨。

35.噶點啥----賭點什么 。例：咱倆噶點啥的阿！別光說。

36.盯架----總是。 例：你丁價白話啥阿，誰不知道你阿，跟欠燈兒似的。

37.二椅子---不男不女。例：誰才剛說的李宇春是二椅子？！哪嘎達刺撓啦？！

38.吭哧癟肚----泛指做事不麻利，說話不利落。例：這孩子，不會處事，嘎哈都吭哧癟肚的。

39.已把---尾巴。例：給貓已把嚴著了！瞅著點！

40.滾娘---閨女。例：這大滾娘~真尊（四聲）。

41.撒膜---四處張望。 例：你看那小雞崽子，多歡實，四處撒嗎呢。

42.豁愣----攪和。 例：人家事辦好好的，你家孩子上來就給霍冷黃了。

43.無極六獸---百無聊賴。例：這幾天在家呆的五脊六獸的。

44.老報子---孵蛋的老母雞。 例：你要敢動小雞崽子，老抱子就叨你！

45.克朗子----敲（見46）掉的公豬。例：我家后院鄰居家內克朗子天天往死往死叫喚，聽的

成

46. 敲---閹 。例：再得瑟敲了你。

47.梆硬----特別硬。例：這小雞兒讓你燉的！幫硬！沒個吃

48.恩那---是。 例：別老恩呢恩呢的，提兩句意見。

49.果---吸。 例：敗果手指頭！多埋汰！

50.日日的---形容速度快。例：你瞅往家那狗，攆小雞攆的日日的，一見人嚇的夾已把就遼

（一聲）

51.虎拉巴幾----形容人IQ比較低。例：你別跟他一起玩，那小噶虎了吧唧的。

52.鬧停----泛指心里有事，比較鬧心。 例：我今天賊鬧挺，咱倆出去整兩杯去把。

53.碼人—打電話叫人。例：你尿性你就碼人來！別在這捂捂扎扎的。

54.向著—偏袒。 例：我媽向著我老妹，一點不向著我。

55.海了----非常多、大。 例：我家那撇這玩意可海了，我給整點來？你要不？

56.抓瞎----沒有依靠，或者不知所措。例：完了···他進去了（指坐牢），我這回抓瞎了···

57.鼠咪----形容嚇傻了，像老鼠吃了老鼠藥一樣半死不活，發蔫。例：他一見到他拿刀子來，

立馬就鼠咪了。

58.麻爪兒----形容不知所措，就像老鼠被夾子打了。例：炮仗綁（二聲）家伙炸了，把那小

噶嚇麻爪兒了。

59.賽臉----給點陽光就燦爛。 例：你別塞臉，等回家收拾你。

60.耐排---按順序排列。 例：你們按大小個兒，耐排站隊。

61.出溜----腳下一滑。 例：我今天踩著香蕉皮出溜一下子卡地上了，老磕磣了。

62.呲拉-----谷物或物品被陽光或風洗禮。 例：你把臘腸高外面過幾天刺啦壞了就不能吃了，

趕緊拿進來。

63.突魯---泛指物品比較滑，沒有把住。（衍詞---禿嚕扣---形容劃掉了或者一個人關鍵時刻

掉鏈子）例：

64.半拉---一半。例：你自個兒吃不了，給我半拉吧~

65.神神叨叨---比較神經質。 例：哎~我瞅那小子整天神神叨叨的，指定有病。

66.橫扒拉豎擋著---特指某人極力阻撓某人做某種事情。 例：我當初說要買，你橫扒拉豎擋

著的不漾我買，后悔了吧？

67.腦葷----溫暖 。 例：這衣服真腦葷~~

68.胡鐵烙----蝴蝶。 例：妹兒，你瞅內胡鐵勞兒~多好看

69.腰-----稱量物品的重量。例：給我腰兩斤黃瓜。

70.叨愣七咕----泛指自言自語。 例：你嘎哈阿？叨愣七股的，有事說出來聽聽阿。

71.黃了---指事情沒有辦成。 例：完了，我跟我對象黃了，鬧挺死了。

72.腦袖子----衣服袖子。例：瞅著點！腦袖子敗整湯里邊去！

73.撕吧----打仗之前的前奏，互相撕扯對方。 例：話沒說兩句，這倆人就撕吧上了。

74.沾包---指做了事情有比較嚴重的后果。 例：別搭個他，這事萬一黃了你就沾包了！

75.肖---暴打。 例：小孩牙子！削你阿！

76.老嘎達----最小的男孩。 例：我是我們家老嘎達。

77.嫌乎-----感覺。例：我嫌乎你埋汰，拿旁喇去。

78.旁喇----旁邊。例：滾旁喇去，別讓我看召你。

79.扯大蘭---漫無邊際的和別人吹噓。例：你就不正經吧，天天跟他們幾個扯大藍。

80.邪乎----特別的厲害。 例：有那么邪乎嘛？一個人殼五個？

81.旮旯摸摸----海螺絲。例：今天炒旮旯摸摸吃，愛吃不？

82.水咬字----打水的容器，瓢。例：大兒子，把水咬字拿來，我快（三聲）水。

83.瞎嘞嘞----瞎扯淡，亂講話。例：等會見著人家可別瞎嘞嘞噢！聽著沒？

84.固擁---慢慢的移動。例：能能殺棱的走？給后面固擁啥阿？

85.夜個兒---昨天。 例：夜個兒我還說今兒個買呢，還是忘了。

86.殺冷的-----趕緊的。例：你沙棱過來，別又又的。

87.裂問----裂縫了。例：誒呀媽呀！昨天那小子老猛了，一板磚給人家腦袋銷裂問了！

88.淶開----撕開，拽開。例：別抄抄了！！再抄抄嘴給你淶開嘍！

89.難大受----形容一個人難受，諷刺意味。例：一讓她干活她就在那難大受。

90.古動----等同于煽動。 例：你鼓動鼓動他，讓他趕緊找他岔去，咱們好一堆（三聲）兒

上！殼死他。

91.撩騷---泛指閑著沒事找事。例：你讓咸鹽咸著了？上旁喇了騷去。

92.囊囊踹----泛指豬肚皮。 例：他成隔路了，就愛吃囔囔踹那嘎達。

93.大仰巴餃子---四腳朝天。 例：昨天下雪，沒注意一下子卡個大仰巴餃子。

94.味的羅-----小型的水桶。 例：拿為的羅喂喂小雞去。

95.雞的睞-----形容一個人生氣的樣子。例：你敗說你兩句就雞的睞的，能能講點理？

96.突魯反仗-----特制做人、做事反復無常不利索。例：他說話沒準，別信他的，一整突魯反

仗的。

97.思思哈哈----特指很冷，發抖。例：誒呀媽呀真冷，改外面凍的我絲絲哈哈的。

98.皮兒片兒的-----亂七八糟的。 例：這家讓你霍霍的！皮兒片兒的！

99.魂兒畫兒的---特指臉部不規律的臟。 例：洗臉去聽見沒？臉蛋子魂兒畫兒的！瞅不著阿？

100.楊得二正----精力不集中。 例：好好聽課，別楊得二正的。

101.酸臉子---形容一個人極易翻臉。例：別跟他掰扯了，他賊酸臉子。

102.打誤--車陷在泥里。例：完了，車轱轆誤坑里了。

103.喉甜喉甜---很甜。 例：這糖吼甜吼甜的。

104.嚼酸嚼酸---很酸。例：這果沒熟，嚼酸嚼酸的

105.爸苦爸苦----很苦。例：啥破藥阿！爸苦爸苦的

106.喉辣喉辣-----很辣。例：昨天吃個辣椒喉辣喉辣的，今天嗓子還吼吼（一聲）的呢。

107.痛紅----很紅。 例：臉凍通紅。

108.嚼黃----很黃。例：毛衣掉塞（三聲）了，給我褲子染嚼黃嚼黃的。

109.嚼綠----很綠。例：這蘋果嚼綠嚼綠的能吃嗎？

110.卻青-----很青。例：他讓人嗨一拳眼眶子干卻青卻青的

111.襪藍----很藍。 例：襪藍襪藍的天空。

112.球（四聲）紫----很紫。例：我就不得意這衣服，球紫球紫的，磕磣。

113.卻黑-----很黑。例：臉卻黑！趕緊給我洗臉去。

114.煞白----很白。例：這孩子，小臉煞白的，你趕緊看看是不是發燒了？

115.四仰八叉-----四肢伸展躺著。例：你給我打電話那攢，我給家睡覺吶，四仰八叉的。

116.死羊白搭-----無精打采，沒朝氣。例：這孩子，少給他兩塊錢整天都死羊白搭的。

117.雞吃白咧-----憤怒的樣子。例：我給家吃飯呢，王老六雞吃白咧的就干進來了，給我嚇

一跳。

118.腦興------惡心。例：那蟲子固擁固擁的，我一看就腦興。

119.鞋拔子------形容一個人的臉型很丑，原意是提鞋的工具。例：你瞅她那鞋拔子臉，我哥

咋看上她了呢！？

120.粉條子-----水晶粉。例：昨天燉粉條子了，老香

121.下巴殼子-----下巴。例：今天起罐頭，大勁了，砸著自個兒下巴殼子了。

122.腦袋瓜子-----腦袋。例：你家孩子那小腦袋瓜子挺聰明阿。

123.胳膊肘子-----小臂關節處。例：胳膊肘子回不過來彎兒了····我得緩會兒···

124.摟子-----短褲。例：你晾的摟子掉樓下去了，趕緊撿回來吧。

125.土豆撓子----削土豆皮的工具。例：這土豆撓子銹著了，不好使

126.唰（二聲）術-----刷鍋的一種工具。例：唰術沒了，我咋刷鍋阿，給我整哪去了？！

127.噶吃----形容發硬的囤積物。例：飯胡八了，鍋底上全是噶吃。

128.被火-----被子。例：這被火多薄啊，不冷嘛？

129.嗚嗚（二聲）的----特別快，很猛烈。例：這風刮的，嗚嗚的，都甚人。

130.嗷嗷的----特別，非常。例：腦袋嗷嗷疼···我得趕緊睡覺去了。

131.腰子-----腎。例：烤幾串豬腰子，吃不吃？

132.后腦勺子----腦袋后面。例：后腦勺子梆硬的，嗑地下沒啥事，腦門子不行，一下子整

不好就裂問了。

133.跨跨軸子-----腰部兩邊的突出骨頭。例：昨天回屋球（三聲）羽毛球拍，沒成想跨跨軸

子嗑桌甲上了，嗑卻青。

134.咔吃-----用堅硬的器具刮或者削某物，引申義為收拾某人。例：這孩子欠咔吃了，賊皮！

135.大眼澤兒----田鼠。例：地里全是大雁澤兒，晚上孜孜（二聲）的跑。

136.老要子-----老鷹。例：咱這要是有老要子，小雞啥的早讓叼沒了。

137.愣了巴超------意同虎了吧唧，形容笨到極點。例：你咋愣了巴超的呢！這事你都不尋思

尋思就瞎整？！

138.揣古------形容長時間的踩某物。例：我給你嫩地下一頓揣古好受阿？！

139.霍霍-----虐待或者是故意損壞東西。例：男孩子老霍霍東西，不趕女孩子乖。

140.剛子-----杯子。例：給我剛子拿來，我渴了。

141.甲兒-----突出的角。例：桌甲兒嗑一下老疼了，你瞅著點。

142.蓋簾子-----蒸饅頭等時，放在飯鍋上層的有孔金屬制園板。例：蓋簾子才剛掉地下埋汰

了，趕緊洗洗去。

143.剌剌-----掉東西，漏下。例：你嘴漏哇？吃飯這家伙剌剌的。

144.鞋他了-----拖鞋。例：啥破鞋他了，穿著都凍腳丫子。

145.嗆不嗆----一般在語境中使用，有“你再。。。我就。。。你”的意思。例：得瑟吧噢，嗆

不嗆我一撇子扇死你

146.一撇子-----一巴掌。例：一撇子扇飛你信不？

147.該-----街。例：明天上該買點衣服去吧？

148.禿了皮-----被燙或者摩擦導致的皮膚傷痕。例：你虎哇？不會看著點倒水？我腿指定燙

禿了皮了！

149.馬葫蘆-----下水道。例：今天上優酷，看召一個老頭騎自行車卡馬葫蘆里去了，笑死我

了。

150.完蛋----形容詞，形容一個人沒本事，不行。例：這孩子完蛋，面都不會煮。

151.整-----多義的動詞，可以代替很多動作。例：整頓飯吃，我得整死他，我整不明白阿，

等等。

152.娘火----棉花。例：娘火都出來了，趕緊把你那棉褲縫縫吧！

153.大風寡來的-----諺語，意同“天上掉餡餅”。例：你就霍霍錢吧，錢都大風寡來的阿？！

154.腮幫子：兩腮。例：給那家伙氣的，腮幫子鼓溜的。

155.眼珠子：眼睛。例：你眼珠子大阿？瞅啥？

156.線衣線褲-----秋衣秋褲。例：不行了，過幾天得穿線衣線褲了，這幾天涼甚了。

157.指定：一定。例：你告訴你老板，你告訴你老板··他指定唱的不趕她好！

158.墨跡-----廢話特別多，不果斷。例：你咋那么墨跡呢？干點實事不行阿？

159.哐哐的----特別響。例：他氣性老大了，我跟他抄抄完一整天關門開門都哐哐的摔。

160.無夾火-----形容物體飛快的閃過去消失了。例：一個三輪子無夾火就過去了，給我嚇鼠

咪了都。

161.耗（一聲）-----拽。例：頭發給你耗沒嘍，漾你得瑟。

162.嗷嘮----嗓門很大，很突然的一句話。例：她嗷嘮一聲，把我嚇麻爪了都。

163.蹬蹬腿----形容一個生物垂死掙扎時的樣子。例：那只小狗一會就蹬蹬腿了。

164.尿急----娘娘腔，要哭的樣子。例：死孩子！別尿急，憋回去！

165.撅（三聲）-----掰，折。例：腿給你撅折嘍！

166.剛剛的------特別，非常，或者直接表示很厲害。例：他是我們村扛爸子，剛剛的。

167.扛把子-----老大級人物。例：我是大慶扛把子，有事說，好使，噢。

168.雞混-----債。例：這幾年雞混老多了。

169.拉雞混----不停欠債。例：你可別瞎整了，凈拉雞混了，都不掙錢。

170.趕上：比得上，跟。。。似的。例：你趕上趙本山了，太召笑了。

171.摳----小心眼。例：你咋那么摳？借點錢能死阿？

172.臺子-----電視頻道。例：破電視吧··又沒臺子了。

173.嗡嗡的----形容頭暈，腦袋有雜音。例：你別抄抄了，我腦袋嗡嗡的。

174.得球----同得瑟。例：得球！得球！！再得球我腿給你撅折了。

175.哽（二聲）急----形容小聲的或者含糊不清的發出聲音。例：這孩子，整天哽急著漾我

來你家。

176.成：特別，非常。例：我成有錢了！

177.高：放置，擱。例：你把我手機高那，敗動彈就啥事沒有。

178.又又的：形容一個人行動慢，磨蹭。例：你能能利索點？又又的。

179.甚人：嚇人。例：不看了，這幾天看鬼片看的上廁所都甚人。

180.面：形容一個人沒能力，容易受欺負等等。例：這都沒見過？真面。

181.皮：形容孩子不聽話，能闖禍。例：這孩子太皮了！欠踹了。

182.佐（一聲）：惹事，霍霍東西。例：你就佐吧噢，家里佐的皮爾片兒的。

183.嫩：同“摁”。例：嫩電線桿子就一頓電炮飛腳。

184.捂捂扎扎：形容手舞足蹈，得瑟的樣子。例：他咋那么招人各引呢，到哪嘎達都捂捂扎

扎的。

185.各引：討厭，厭惡。例：同上。

186.嘎嘣：擬聲詞，形容某種較脆的響聲。例：他脖子一擰老嚇人了，嘎嘣嘎嘣的，跟要蛇

了似的。

187.擰外：扭曲。例：那家伙成有勁兒了，一腳把門差乎（大門開關，插進去即鎖）都踹擰

外了。

188.精薄兒：特別薄。例：你愁著點，那紙精薄的，整碎虎了就完了。

189.碎虎：壞了，碎了。例：同上。

190.襲碎：特別碎。例：敗跟我裝，腦瓜子給你銷襲碎襲碎的，得勁兒啊？