法律英語合同常見詞匯

法律英語合同常見詞匯

法律英語合同常見詞匯匯總

寫了這么多，無非在說一件事情：學習法律英語，就是學習法律;

學習法律，就必須知道“what they are talking about”，要知道法

律在說什么，就要找到那個議論的邏輯起點;要找到這個起點，就必須

從法律的基礎學起。這就是宏觀學習法的全部內涵。有了基礎知識，

便找到了法律的邏輯起點;找到了起點，就會了解一項具體法律原則提

出的.前提、意義和適用范圍;這樣就能學好英語國家的法律;法律通了，

法律英語也就精通了。yjbys網分享法律英語合同常見詞匯匯總如下：

『01』常見合同名稱

carriage/transportation/forwardingcontract

construction engineering and installation contract

contract for compensation trade 補償貿易合同

contract of sale for commodity hous

employment contract for legal consultant

factoring contract 保理合同

import and export contract

insurance contract

joint venture contract

labor contract

lea and transfer of the right to the u of land loan contract

租賃和轉讓土地使用權的貸款合同

mortgage contract 抵押合同

property management contract

purcha contract

warehousing contract 倉儲保管合同

agency appointment contract

brokerage contract 居間合同

carriage contract

contract for construction project

contract for loan of money

contract for supply of power, water, gas or heat

financial leasing contract 融資租賃合同

gift contract 贈予契約

leasing contract

safe-keeping contract

sales contract

technology contract

trading trust contract 行紀合同

work-for-hire contract 承攬合同

『02』常見協(xié)議名稱

adoption agreement

agency agreement

agreement on assignment of equity interests

articles of association/incorporation, memorandum of

association

composition agreement 和解協(xié)議

confidentiality agreement

contract for assignment

divorce agreement

escrow/deposit agreement 有條件轉讓協(xié)議

financing agreement

human agency agreement

non-compete agreement

outsourcing agreement

partnership agreement

preliminary agreement 初步協(xié)議

retainer agreement 聘用協(xié)議

share transfer/purcha agreement

rvice agreement

curity/suretyship agreement 擔保協(xié)議

stock option agreement

supply agreement

technical consulting agreement

technical development agreement

technical rvice agreement

technical transfer agreement

tenancy agreement

venture capital management agreement 風險投資管理協(xié)議

『03』正文

Arbitration

Counterpart

Dispute Resolution/Settlement

Entirety/Entire Agreement 全部協(xié)議/完整合約

Headings

Severability 合同中止條款

Survival

Transfer/Assignment

(No) Waiver 棄權條款