充電站的制作方法
1.本發明涉及一種用于為電動車輛充電的充電站。
背景技術：
2.這種充電站也被稱為“壁箱”，即使它們未安裝到壁上。
3.本發明基于提供具有增強的設計的充電站的問題。
技術實現要素：
4.為了解決這個問題，本發明公開了一種具有權利要求1的特征的充電站。
5.充電站具有已知方式的殼體。該殼體具有后側。后側通常為殼體的安裝側。后側可以適于安裝到壁上。后側也可以連接到相對于地面支撐充電站的立柱/支架。后側通常用于將通向充電站的電源電纜穿入到殼體的內部中。在殼體的內部中，可以設置有電子器件和/或控制系統，經由該電子器件和/或控制系統，以預定方式和/或以用戶指定的方式控制用于為電動車輛充電的電流供應。在殼體的內部中，通常也連接充電電纜。充電電纜的另一端設置有適于插入到電動車輛的配套插頭中的充電插頭。
6.與后側相對，殼體具有可見側。該可見側通常平行于后側延伸，并且如果充電站安裝到壁上也因此平行于壁。在后側和可見側之間形成儲存區域。該儲存區域適于緊湊地保持充電電纜。為此，充電電纜通常纏繞在儲存區域。充電電纜不必為了滿足充電電纜的緊湊保持器的要求而必須用多匝纏繞儲存區域。更確切地，如果充電電纜的特定長度范圍容納在儲存區域中則是足夠的。當然，充電電纜可以圍繞儲存區域纏繞多次，從而以盡可能緊湊的形式容納在儲存區域。
7.根據本發明的充電站與充電站的這些通常設計特征的不同之處在于，裝飾元件可拆卸地連接到殼體和/或充電插頭和/或支撐殼體的支架。
8.裝飾元件具有裝飾設計。為此，裝飾元件可以具有一個或更多個彼此相鄰設置、一個在另一個內部設置或者一個在另一個后面設置的裝飾層。裝飾層能夠由紡織品、塑料或金屬薄膜、木材、尤其是薄木片或漆層或其任意組合形成，所有裝飾層優選連接到和/或布置在基板上?；逋ǔ樽⑸涑尚腕w。該注射成型體通常被配置為載體，即其本身在尺寸上是剛性的并支撐裝飾元件的至少一個裝飾層。載體通常由塑料制成。載體可以具有用于可拆卸地安裝到殼體上的安裝元件，其優選地可以形成單件，或者可選地，安裝元件安裝在殼體/保持框架上。可拆卸安裝優選地借助閂鎖元件實現，該閂鎖元件可以互補地形成在殼體和載體上。
9.載體可以通過包覆成型至少一個裝飾層來形成。以這種方式，不僅裝飾層連接到載體上，而且裝飾層同時也母模成型并因此制成最終輪廓。在可見側上，裝飾元件可以具有設置有通孔的前部裝飾層，在該前部裝飾層上，通常連續的裝飾層沉積在與可見側相對的后側上，在載體的母模成型過程中，由于作用的模具壓力，例如注射壓力，該裝飾層被擠壓穿過前部裝飾層的通孔，使得前部裝飾層和后部裝飾層的表面部分在可見側上的一個平面
中基本上可見。
10.裝飾元件的可見側可以覆蓋有透明和/或半透明層和/或保護層，并且/或者其可以被這樣的層遮蓋。可見側上的這種保護層也可以通過注射成型形成。
11.保護層可以通過注射成型模制到裝飾元件上，以在保護層和裝飾元件之間產生特別牢固的連接。特別地，保護層與裝飾元件一體形成。
12.可選地或附加地，保護層可以是涂層，特別是使用沉積方法例如涂漆或涂覆施加到裝飾元件上。該涂層對于生產不昂貴。
13.借助注射成型或另一種母模成型、再成型或分離生產方法，保護層也可以與裝飾元件分開生產，以提供例如在損壞的情況下可以被更換的特別堅固的部件。
14.裝飾元件可以為部分透明和/或半透明的。優選地，裝飾元件的至少一個非透明和/或非半透明層設置有填充有半透明和/或透明材料的通孔，從而在可見側產生平坦表面，但來自設置在裝飾元件的后側的光源的光仍可以穿過半透明和/或透明區域到達前部。該導光區域可以是徽標、文字或任何圖形元素。
15.徽標和/或文字可以單獨適配待充電的電動車輛。例如，車輛制造商或模型的商標可以通過半透明區域形成并且在可見側可見。此外，裝飾層的半透明或部分透明的配置可以允許其背光或透光。
16.裝飾元件通常也被配置成與車輛的設計相匹配。因此，裝飾層或裝飾元件整體上可以被配置成所選車輛的顏。優選地，裝飾元件對應于車輛的內部設計的裝飾元件。此類襯層部件通常至少部分覆蓋儀表板、側門、中央控制臺的蓋和/或方向盤。此類內部襯層的裝飾部件通常相同地配置。它們通常由車輛的客戶在訂購時單獨確定。
17.除了裝飾元件的設計之外，充電站的裝飾配置也可以適配車輛的設計。因此，殼體和/或連接到殼體并保持裝飾元件的框架可以適配車輛的設計細節。優選地，通常由塑料制成的保持框架適配于車輛內部的襯層部件。因此，例如，保持框架可以設置為鋼琴漆外觀或鍍鉻合金外觀，如果在車輛的內部襯層中使用相應的外觀。
18.裝飾元件和/或殼體和/或保持框架的裝飾表面可以由形成塑料部件的塑料顆粒的性質決定。隨后的涂漆或金屬化也是可想象的。
19.本發明還允許在充電站處執行車輛的這種個性化。該車輛為電動車輛，因此至少部分地由電力驅動。
20.充電站的裝飾元件和車輛的相應內部襯層部件通常一體制造。這確保了一方面充電站的裝飾表面和另一方面車輛內部提供相同的設計狀態。裝飾元件的安裝通常通過采用與在車輛上安裝內部襯層部件的相同的方式執行。裝飾元件可以閂鎖鎖定、膠合、螺紋連接、焊接或通過緊固銷的熱嵌縫連接到殼體，該緊固銷優選地形成在裝飾元件上并接合在殼體的凹部中。實現本發明的關鍵是，基本上在制造殼體后，優選地在完全組裝充電站之后，至少簡單地組裝裝飾元件。然而，特別優選的解決方案是，裝飾元件可以在組裝之后在不使用工具的情況下受限制地連接到充電站的殼體。殼體本身通常已具備功能性。換句話說，裝飾元件僅僅完成裝飾性任務，而不是功能性任務。
21.殼體在可見側和后側可以具有基本相同的基底面積和基底形狀?？梢妭群秃髠韧ǔ１舜似叫胁贾谩Υ鎱^域設置在由可見側和后側形成的這兩個基底表面之間。該儲存區域優選至少部分地、通常完全地由可見側和后側包圍，使得充電電纜可以容易地纏繞在可
見側和后側之間。所述裝飾元件抵靠可見側放置并與其連接。
22.根據本發明，殼體包圍用于充電過程的電子和/或電氣系統的部件。該殼體優選地具有用于容納相應部件的內部腔室，該內部腔室相對于裝飾元件的后側被覆蓋。因此，在任何情況下，在殼體的面向可見側的前側上存在蓋，該蓋閉合和/或覆蓋電氣系統和電子器件的部件，以便當更換裝飾元件時，用戶無法接近。即使裝飾元件被用戶替換，電氣系統和/或電子器件的部件優選地免受外部影響。這同樣適用于充電插頭或支架。優選地，殼體可以由兩個殼體部件形成，這兩個殼體部件在其之間形成上文提到的用于容納電氣系統和/或電子器件的腔室。電纜以流體密封的方式從該腔室引出。例如，殼體的兩半可以由塑料制成并且焊接在一起，使得腔室與大氣氣密地密封。這防止濕氣進入殼體。同樣，兩個殼體部件可以通過插入密封件而相對于彼此抵靠鄰接。
23.裝飾元件可以經由保持框架連接到殼體。保持框架可以在邊緣處夾持裝飾元件并將其固定在前部處。保持框架通常完全地包圍裝飾元件。因此，保持框架優選形成/留有框架開口，裝飾元件設置在該框架開口中。例如塑料或玻璃嵌板形式的保護層通常插入該框架開口中。該保護層由保持框架保持，由于其安裝在殼體上，該保持框架優選地相對于殼體固定保護層和裝飾元件。
24.優選透明和/或半透明的至少一層或至少保護層可以覆蓋裝飾元件。
25.保護層例如是裝飾元件的涂層或者是可以施加到裝飾元件上的獨立部分。例如，保護層被配置成流體密封的和/或彎曲剛性的。
26.保護層可以保護裝飾元件免受磨損、刮擦和/或機械損傷。如果uv輻射被充分吸收，保護層保護裝飾元件不褪。優選地，保護層還用于保護殼體，特別是用于充電過程的腔室和/或電子或電氣部件。具體地，保護層用于防止對充電站的沖擊、防止流體滲透和/或防止對充電站的操縱。此外，保護層通過防止使用者因到達腔室中而觸電死亡來增加使用者的安全。
27.保護層可以至少基本上具有裝飾元件的形狀。換句話說，保護層的輪廓至少近似對應于裝飾元件的輪廓。特別地，保護層至少基本上是平面狀的。因此，保護層可以與裝飾元件大面積接觸以保護它。因此，類似地，保持框架可以簡單地同時容納保護層和裝飾元件。
28.保持框架通常通過插入密封件而抵靠殼體放置。這防止濕氣進入殼體和保持框架之間。裝飾元件優選以形狀配合的方式保持在保持框架中，保持框架為此形成/留有框架開口，該框架開口略小于裝飾元件的基底區域。因此，裝飾元件以其可見側在內側上抵靠框架開口的邊緣表面?？紤]到裝飾元件的易更換性，優選通過閂鎖將裝飾元件固定在保持框架中。當裝飾元件安裝在保持框架上時，保持框架以及尤其是用于容納裝飾元件的開口能夠通過裝飾元件密封。閂鎖連接可以提供裝飾元件的預緊。裝飾元件本身可以在邊緣由密封件包圍，該密封件可以通過形狀配合、壓配合或材料封閉連接到裝飾元件。密封件優選地通過軟彈性塑料的包覆成型形成在裝飾元件上。裝飾元件和保持框架之間的夾緊連接可以具有閂鎖元件，該閂鎖元件形成用于裝飾元件的初始漏斗狀后側容納部。以這種方式，裝飾元件可以容易地布置在框架開口中并因此被閂鎖鎖定。相應閂鎖具有釋放桿或按鈕，通過該釋放桿或按鈕可以容易地釋放保持框架和裝飾元件之間的連接。這同樣適用于充電插頭或支架。在此，裝飾元件也可以通過保持框架安裝。
29.盡管上述說明將殼體作為安裝裝飾元件的優選元件，但應當理解，裝飾元件也可以布置在充電插頭上。在這種情況下，裝飾元件通常遵循充電插頭的輪廓，如同車輛的內部襯層部件?？蛇x地或附加地，裝飾元件也可以安裝在支架上，借助該支架相對于基座支撐殼體。
30.本發明的關鍵是裝飾元件與殼體、充電插頭和/或支架的后續連接性。優選地，這種連接為可拆卸的?？刹鹦哆B接應使得其可以在沒有特殊幫助的情況下被充電站的用戶執行。例如，閂鎖和/或夾緊連接尤其適用于將裝飾元件連接到充電站的一部分。閂鎖和/或夾子連接可以將裝飾元件直接連接到殼體或間接連接到殼體。一方面在保持框架和殼體之間，另一方面在裝飾元件和保持框架和/或殼體之間都可以形成可拆卸連接。為了清潔目的，可拆卸連接允許移除裝飾元件和/或由另一個新的且不同設計的裝飾元件替換。這同樣適用于維修目的。
附圖說明
31.從下面結合附圖對實施例的描述中，本發明的進一步細節和優點將變得清晰明了。其中：
32.圖1示出了第一實施例的透視側視圖；以及
33.圖2示出了第二實施例沿著水平軸線的剖視圖。
具體實施方式
34.圖1所示的實施例具有后部緊固凸緣形式的后側2和前部凸緣形式的前側4。柱形儲存區域6在該后側和前側之間延伸，該柱形儲存區域將兩個凸緣2、4彼此連接并使它們保持一定距離。儲存區域6具有至少基本上周向閉合的外周表面。儲存區域6通常被充電電纜8和充電插頭9穿過。
35.附圖標記10表示由兩個凸緣2、4和儲存區域6形成的殼體?？梢妭韧咕?具有適于插入裝飾元件14的凹部12。組裝后，裝飾元件14基本上與可見側凸緣4的前側齊平。附圖標記16表示由玻璃或塑料的透明嵌板組成的保護層。保護層16可以是uv吸收劑。附圖標記18表示保持框架，該保持框架隨后在放入保護層16和裝飾元件14的情況下連接到殼體10。保持框架18通常夾到殼體10上并且可以從殼體10上拆卸。
36.保護層16機械地保護裝飾元件14，并且因此整體上保護充電站。保護層16是流體密封的、彎曲剛性的并且是與裝飾元件14分開的部分。裝飾元件14因此可以比裝飾元件14更加機械敏感，例如更軟和/或剛性更低。保護層16還構成了防止侵入到充電站的內部中的屏障。
37.顯然，后側具有多個孔20，殼體10經由這些孔被擰緊到壁上。后側2在后部設置有平坦接觸表面以用于抵靠壁固定。
38.圖2示出了第二實施例的殼體10的結構。殼體10由具有大致相同構造的兩個殼體罩元件22、24形成。殼體罩元件22、24分別具有圍繞用于容納充電站的電氣和電子部件的腔室26的中心罩狀凹部。充電電纜20被示出為其一端在腔室26內并且在兩個殼體罩元件22、24之間被密封地引導至外部。然后，腔室26與環境密封。由塑料形成的兩個殼體罩元件22、24可以在腔室和其形成儲存區域6的外周表面之間焊接在一起。
39.根據圖2的剖視圖清楚地示出，固定閂鎖凸耳28和可樞轉閂鎖30形式的閂鎖元件設置在保持框架18的內側上，該保持框架在背離可見側的后側上貼靠裝飾元件14。借助于這些閂鎖元件28、30，裝飾元件14的可見側密封地抵靠保持框架118的內表面放置，該內表面圍繞保持框架18的框架開口32。密封元件可以設置在保持框架18的內表面和裝飾元件14的可見側之間。密封元件可以插入到由保持框架18形成的周向凹槽中。密封元件也可以在裝飾元件14上一體地實現。
40.如圖2所示，閂鎖30具有閂鎖凸起，該閂鎖凸起貼靠裝飾元件14的后側并且通過釋放桿34朝向保持框架18的內部凸出(surmount)。密封環38插入在可見側上的殼體罩元件22(即形成在可見側上的保持凸緣)和保持框架18的外周表面36之間。作為上述密封措施的結果，保持框架18的內部也與周圍環境密封。
41.如圖1和圖2清楚地示出，裝飾元件14未覆蓋保持框架18的整個可見側。這也形成了用于接收充電插頭9的插入式插座40。
42.附圖標記列表
[0043]2????????????
后側
[0044]4????????????
可見側
[0045]6????????????
儲存區域
[0046]8????????????
充電電纜
[0047]9????????????
充電插頭
[0048]
10
???????????
殼體
[0049]
12
???????????
凹部
[0050]
14
???????????
裝飾元件
[0051]
16
???????????
保護層
[0052]
18、118
??????
保持框架
[0053]
20
???????????
孔
[0054]
22
???????????
殼體罩元件
[0055]
24
???????????
殼體罩元件
[0056]
26
???????????
腔室
[0057]
28
???????????
閂鎖凸耳
[0058]
30
???????????
閂鎖
[0059]
32
???????????
框架開口
[0060]
34
???????????
釋放桿
[0061]
36
???????????
外周表面
[0062]
38
???????????
密封環
[0063]
40
???????????
插入式插座
技術特征：
1.一種用于為電動車輛充電的充電站，該充電站具有殼體，該殼體具有后側以及與所述后側相對的可見側，其中，在所述后側和所述可見側之間形成有適于緊湊地保持設置有充電插頭的充電電纜的儲存區域，其中，所述充電站包括裝飾元件，該裝飾元件連接到選自包括所述殼體、所述充電插頭和支撐所述殼體的支架的組中的至少一個，其中，所述充電站包括保持框架，其中，所述保持框架連接到所述殼體并且將所述裝飾元件相對于所述殼體固定，以及其中，所述保持框架留有框架開口，在該框架開口中設置有透明或半透明的保護層，該保護層覆蓋所述裝飾元件。2.根據權利要求1所述的充電站，其中，所述裝飾元件可拆卸地連接到所述殼體。3.根據權利要求1所述的充電站，其中，所述裝飾元件可拆卸地連接到所述充電插頭。4.根據權利要求1所述的充電站，其中，所述裝飾元件可拆卸地連接到所述支架。5.根據權利要求1所述的充電站，其中，所述裝飾元件設置成平行于所述后側延伸。6.根據權利要求1所述的充電站，其中，所述保持框架可拆卸地連接到所述殼體。7.根據權利要求1所述的充電站，其中，所述保持框架留有所述框架開口，所述裝飾元件設置在該框架開口中。8.根據權利要求1所述的充電站，其中，所述保護層一體地設置在所述裝飾元件上。9.根據權利要求1所述的充電站，其中，所述可見側和所述后側形成有基本相同的基底面積和基底形狀并且彼此平行地布置并且至少部分地圍繞所述儲存區域。10.包括適于安裝在用于為電動車輛充電的充電站的殼體上的裝飾元件以及用于電動車輛的至少一個內部襯層部件的套件，其中，所述裝飾元件和所述內部襯層部件具有匹配的裝飾表面。11.一種用于給電動車輛充電的充電站，該充電站具有殼體，該殼體具有后側以及與所述后側相對的可見側，其中，在所述后側和所述可見側之間形成有適于緊湊地保持設置有充電插頭的充電電纜的儲存區域，裝飾元件連接到所述殼體和/或所述充電插頭和/或支撐所述殼體的支架。12.根據權利要求11所述的充電站，其中，所述裝飾元件可拆卸地連接到所述外殼和/或所述充電插頭和/或所述支架。13.根據權利要求11所述的充電站，其中，所述裝飾元件設置成平行于所述后側延伸。14.根據權利要求11所述的充電站，進一步包括保持框架，該保持框架優選可拆卸地連接到所述殼體并且將所述裝飾元件相對于所述殼體固定。15.根據權利要求11所述的充電站，其中，所述保持框架留有框架開口，所述裝飾元件設置在該框架開口中。16.根據權利要求11所述的充電站，其中，所述保持框架留有框架開口，透明或半透明的保護層設置在該框架開口中，所述保護層覆蓋所述裝飾元件。17.根據權利要求11所述的充電站，其中，所述保護層一體地設置在所述裝飾元件上。18.根據權利要求11所述的充電站，其中，所述可見側和所述后側形成有基本相同的基底面積和基底形狀并且彼此平行地布置并且至少部分地圍繞所述存儲區域。
技術總結
本發明涉及一種用于為電動車輛充電的充電站，該充電站具有殼體(10)，該殼體具有后側(2)以及與該后側相對的可見側(4)，其中在后側(2)和可見側(4)之間形成有適于緊湊地保持設置有充電插頭(9)的充電電纜(8)的儲存區域。根據本發明，設置有連接到殼體(10)和/或充電插頭(9)和/或支撐殼體(10)的支架的裝飾元件(14)。(14)。(14)。
